связан с другими — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «связан с другими»

связан с другимиhas to connect with other

вы должны быть связаны с другими Ангелами.
you must connect with other angels.
Потому что в Сонной Лощине не найти семьи... которая не связана с другой родством или женитьбой.
Because there is hardly a household in Sleepy Hollow... that is not connected to every other by blood or marriage.
Вы думаете, что это как-то связано с другим нападением?
Do you think this is somehow connected with the other attack?
оно связано с другой вселенной.
It could be connected to another universe.
Он связан с другими проходами и тоннелями.
It has to connect with other ducts and tunnels.