связано с твоей — перевод на английский

связано с твоей — something about your

Сказал, это как-то связано с твоим Большим Братом.

Says it has something to do with your big brother.

Мне кажется, что это как-то связано с твоим отцом.

I'm beginning to think this has something to do with your dad.

Это связано с твоим полетом?

Something about your flight?

Майк, это тебя... что-то связанное с твоей старой работой.

Uh, Mike, it's for you. Something about your burn notice.

Это связано с твоей работой?

I knew it had something to do with work.

Показать ещё примеры для «something about your»...