свяжитесь с ним по телефону — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свяжитесь с ним по телефону»

свяжитесь с ним по телефонуphoned

Мы пытались связаться с ними по телефону, по рации Бэкет даже позвонили матери Касла
We called their phones, Beckett's radio, even called Castle's mom.
— Хочешь, чтобы я связалась с ним по телефону? Да.
— Want him on the phone?
Вечером и ночью она пыталась связаться с ним по телефону,..
She phoned several times... day and night... no reply.
advertisement

свяжитесь с ним по телефонуget on the phone

Смешно, но ты должен упомянуть, что я связался с ним по телефону некоторое время назад, и он сказал, что прекратит поставки если мы не заплатим втройне.
Funny you should mention that, 'cause I got off the phone with him a while back, and he said the drop is off unless we pay triple.
Сможет ли она связаться с ними по телефону?
Can she even get them on the phone?
И свяжитесь с ним по телефону.
In the meantime, get on the phone.
advertisement

свяжитесь с ним по телефону — другие примеры

Свяжитесь с ним по телефону Прошу вас.
Get him on the telephone, please.
А вы не могли бы сейчас же связаться с ним по телефону?
Can you call him right now? Please?
Они не могли связаться с ним по телефону, поэтому полицейские отправились на поиски.
(Adam) They couldn't reach him by phone, so uniforms were dispatched.