своё очарование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «своё очарование»

своё очарованиеcharm

Просто включи своё очарование.
Just turn on the charm.
При свете дня такое белье теряет свое очарование и становится непристойным.
In daylight, lingerie loses its charm and can look indecent.
Знаешь, я хочу поскорее уже покинуть работу этого ангелочка в белом халатике и соскользнуть в розовое неглиже, а не и проявить всё своё очарование.
You know, I want to hurry up and leave this angel in white nurse job behind and slip into a pink negligee instead and really start turning on the charm.
А когда она вернётся, я включу всё своё очарование «а-ля» Росс.
And when she does, I will turn on the charm «au» Ross.
У этого дома есть свое очарование.
This house does have charm.
Показать ещё примеры для «charm»...