свою привлекательность — перевод на английский

свою привлекательность — its appeal

Я понимаю, в этом есть своя привлекательность. Особенно для людей, с их склонностью к строгим нравам.
I could see how that would have its appeal, especially to humans with their tendency towards Puritanism.
Вода потеряла свою привлекательность.
The water has lost its appeal.
Конфеты потеряли свою привлекательность с тех пор, как я работаю в магазине.
Well, the candy has lost its appeal now that I work at the store.
молодость имеет свою привлекательность.
Youth does have its appeal.
Конечно, возможно, в этом есть своя привлекательность.
Of course, that can be part of their appeal.
Показать ещё примеры для «its appeal»...