свою ленивую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свою ленивую»
свою ленивую — your lazy
Может нехватка внимания. Заставит тебя пошевелить своей ленивой задницей. И сделать в жизни, что-нибудь интересное.
Maybe some of that attention you never got will motivate you to get off your lazy ass and do something interesting with your life.
Вы обязаны им вставать и трясти своими ленивыми задницами в каком-нибудь клевом месте, и вы пойдете туда и вы будете жить их мечтой!
You owe it to them to rise up and shimmy your lazy asses into something hot, and you go out there and you live their dream!
Тащи сюда свой ленивый зад.
Get your lazy backside out here.
Так что оторви свою ленивую задницу от кровати и догоняй.
So you get your lazy ass out of bed and come meet us.
Элдон, двигай своей ленивой задницей.
Eldon, shake your lazy rump.
Показать ещё примеры для «your lazy»...