свою записную — перевод на английский

свою записную — my address

Я просто пришёл, чтобы забрать свою записную книжку.
No. I just came to get my address book.
Поищу в своей записной книжке, подождите немного.
Where'd I put my address book?
Потерял свою записную книжку, вот и спрашиваю у всех.
I've lost my address book, so I'm asking everyone.
Я просто открою свою записную книжку...
ll just open up my address book...
Я ищу свою записную книжку.
I'm looking for my address book.
Показать ещё примеры для «my address»...

свою записную — your notebook

Занесите это в свою записную книжку.
You notice that on your notebook.
— Ты врешь своей записной книжке?
You lie to your notebook?
Ты отдал ей свою записную книжку.
You gave her your notebook.
Вы нашли свою записную книжку!
— Why, you've found your notebook.
Я только возьму свою записную книжку.
I'll just get my notebook.
Показать ещё примеры для «your notebook»...