сворачивать лагерь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сворачивать лагерь»

сворачивать лагерьbreak camp

Теперь идите переоденьтесь, мы должны сворачивать лагерь.
Now go and change, we have to break camp soon.
Сворачивай лагерь и следуй за нами.
Break camp and follow.
Сворачивайте лагерь.
Break camp.
advertisement

сворачивать лагерьwe're breaking camp

Немедленно сообщите полковнику, что мы сворачиваем лагерь.
Will you report to the Colonel immediately, sir? We're breaking camp.
Мы тут сворачиваем лагерь, а она просто ушла, не предупредив меня?
Well, we're breaking camp, and she just takes off without telling me?
advertisement

сворачивать лагерь — другие примеры

Можете сворачивать лагерь, но завтра раньше десяти меня не ждите.
You can go home, but... I won't be back in before 10 o'clock.
Сворачиваем лагерь.
Break it all down.
Римляне сворачивают лагерь
The Romans are leaving
Полковник Янг хочет, чтобы мы начали сворачивать лагерь, готовьтесь возвращаться.
Colonel Young wants us to start breaking up camp, get ready to head back.
Нужно сворачивать лагерь.
We have to move camp.
Показать ещё примеры...