свопы на дефолт по кредиту — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свопы на дефолт по кредиту»
свопы на дефолт по кредиту — of these credit default swaps
И свопы на дефолт по кредиту — это экзотические финансовые деривативы или умеренно экзотические финансовые производные,
And credit default swaps are a exotic financial derivative or moderately exotic financial derivative
И она говорила, что существовала серьезная опасность в форме этих свопов на дефолт по кредиту.
And she said there's a grave danger out there in the form of these credit default swaps.
свопы на дефолт по кредиту — другие примеры
Это свопы на дефолт по кредиту, обеспечение долговых обязательств, закладные по ипотекам, обеспеченные активами ценные бумаги, структурированные инвестиционные инструменты, аукционные ценные бумаги, и так далее.
They're credit default swaps, collateralized debt obligations, mortgaged-backed securities, asset-backed securities, structured investment vehicles, auction rate securities, and so on down the line.
Фонды-стервятники почти наверняка играют на слабоумных мошенниках с рынка свопа на дефолт по кредиту.
Vulture funds are almost certainly playing silly buggers in the CDS market.