свои ролики — перевод на английский

свои ролики — my skate

Так п... отдай мне свои ролики.

So j... give me your skates.

Я сама починила свои ролики, привязала шнурок, и теперь они мне не малы!

I fixed my skates all by myself, and I added string, and now they're not too small anymore!

И на твоем месте я бы даже не начинала шнуровать свои ролики.

And if I was you, I wouldn't even bother lacing up those skates.

Я потеряла свои ролики.

I lost my skate. It's not here.

Хочу снять свой ролик, чтобы заработать 500 долларов, чтобы тебе врезать.

I want to film my video to raise $500 to slap you.

В своем ролике ты ничего подобного не делал.

But you didn't do a damn thing in your video.

— О, нет. — Принесла свои ролики?

— Got your roller skates on?

Пенелопа, ты забыла убрать свои роликовые коньки.

Oh, Penelope. You forgot to put away your roller skates.

Ты кого-нибудь убьёшь своими роликами.

You are going to kill somebody with these things.

Снимай свои ролики смерти, я отвезу тебя домой.

Now take off your death skates, and I'll give you a ride home.

Вам ещё хочется показывать свой ролик?

Do we even want to screen yours?

Показать ещё примеры...