свои грехи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свои грехи»

свои грехиyour sins

Вы просто признаёте свои грехи.
You only confess to acknowledge your sins.
Расскажи мне о своих грехах.
Tell me your sins.
Свои грехи.
Your sins.
Ступай наверх, отрекись от своих грехов... и раздавай людям трактаты...
Now you go to the top of them stairs and repent, boy, and renounce your sins... and distribute these tracts to the people.
Попытайтесь припомнить свои грехи и попросите у бога прощения.
Try and remember your sins. Tell God that you are sorry.
Показать ещё примеры для «your sins»...
advertisement

свои грехиredeem

И потому как ты мой друг, я даю тебе последний шанс искупить свои грехи.
And because you are my friend I am giving you this one last chance to redeem yourself.
Стюарт, я даю тебе шанс искупить свои грехи.
Stuart, I'm offering you a chance to redeem yourself.
Пора искупать свои грехи.
It's time to redeem yourself.
Неискупленные сами искупят свои грехи... Грядет новый Иисус!
The unredeemed are redeeming theirselves... and the new Jesus is at hand.
Искупим свои грехи, искупим.
Be you redeemed. Be redeemed.