своих демонов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «своих демонов»
своих демонов — your demons
Ты должен был оказаться лицом к лицу со своими демонами,если ты собирался остаться в живых и я толкнула тебя через край, чтобы затащить потом назад.
You had to face your demons if you were ever gonna make it out alive, and I had to push you over the ledge in order to pull you back.
На этом этапе вы в буквальном смысле будете бороться со своими демонами.
In this phase, you will literally wrestle with your demons.
Теперь обнимайтесь, обнимайтесь со своими демонами.
Now, now, cuddle. Cuddle with your demons.
Ты даже не знаешь, с чем ты связался, не так ли? Рано или поздно тебе придется столкнуться со своими демонами.
You're gonna have to face your demons sometime.
Фрэнк, я понимаю, что никакая терапия не подействует, пока ты не столкнешься со своими демонами лицом к лицу.
Frank, I know of no therapy that can work unless you're willing to talk and to open up and to face your demons.
Показать ещё примеры для «your demons»...