своими собственными глазами — перевод на английский

своими собственными глазами — with my own eyes

Я видел их своими собственными глазами.

I saw it with my own eyes.

Я видела своими собственными глазами.

I saw it with my own eyes.

Потому что я все это видел своими собственными глазами.

Because I have seen it all with my own eyes.

Да я видел их своими собственными глазами!

Saw them with my own eyes!

Хоть раз... позволь мне... посмотреть на тебя своими собственными глазами.

Just for once... let me... look on you with my own eyes.

Показать ещё примеры для «with my own eyes»...

Я видел своими собственными глазами!

I saw it with my own two eyes!

Я видела это своими собственными глазами.

I saw it with my own two eyes.

Я видел это своими собственными глазами.

I saw it with my own two eyes.

Я видел это своими собственными глазами!

I saw it clearly with my own two eyes!

— своими собственными глазами.

WITH MY OWN TWO EYES.