своими руками — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «своими руками»
На английский язык «своими руками» переводится как «with one's own hands».
Варианты перевода словосочетания «своими руками»
своими руками — your hands
— Держите свои руки при себе.
Will you keep your hands to yourself!
Убери свои руки! — Королева бьёт!
Take your hands off that!
Убери свои руки от него.
Take your hands off him.
Вытяните свои руки.
Put out your hands.
Держи свои руки при себе.
Keep your hands to yourself.
Показать ещё примеры для «your hands»...
advertisement
своими руками — your arm
— Если тебе чего надо, то подними свою руку и жди.
Hold up your arm and wait. — Listen, you...
Уберите свою руку, я не могу вести
— Move your arm, I can't drive.
Ты не можешь о своей руке сейчас не думать!
You can't think about your arm right now!
= Нука давай свои руки... = Не вертись.
Let's see, give me your arm. Come on, come on! Stop pushing.
Ты опять сломаешь свою руку.
You again broke his arm.
Показать ещё примеры для «your arm»...