своей дочери-подростку — перевод на английский

своей дочери-подростку — his teenage daughter

Да, я имею ввиду, я пытаюсь все вытащить, а он доверяет своей дочери-подростку дизайн рекламного щита.
Yeah, I mean here I am, trying to pull a hail mary, and he's got his teenage daughter designing the billboards.
Хорошо, только потому что мы уговорили папочку попробовать аспарагус, не означает, что он собирается разрешить своей дочери-подростку сбежать с клоуном с родео.
Okay, just because we convinced daddy to try asparagus Does not mean he's going to allow his teenage daughter To run off with a rodeo clown.
Потому что это просто будет неправильно для обоих родителей сказать своей дочери-подростку, что она может жить со своим парнем.
Because it just wouldn't be right for two parents to tell their teenage daughter that she can live with her boyfriend.
Я подумала, что за мать позволит это своей дочери-подростку.
I thought, «What kind of mother lets her teenage daughter—»

своей дочери-подростку — другие примеры

Вы дали своей дочери-подростку противозачаточные?
So you took your teenage daughter to get birth control pills?