своего кавалера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «своего кавалера»
своего кавалера — her date
Девушка заставила своего кавалера ждать слишком долго.
A girl kept her date waiting too long.
Ищет своего кавалера.
She's looking for her date.
«Дочь главы мафии убивает своего кавалера.»
«Mob boss's daughter kills her date.»
Итак, дамы, хватайте своих кавалеров и вперёд на танцпол!
All right, ladies, grab your date and get on the dance floor!
Разве ты не должна быть со своим кавалером?
Shouldn't you be with your date?
Показать ещё примеры для «her date»...
своего кавалера — your beau
До сих пор ищешь своего кавалера?
Still hunting for your beau, are ya?
Может, однажды ты купишь своему кавалеру новый спинной мозг.
Maybe one day you can buy your beau a new spinal cord.
Скоро получишь своего кавалера.
You'll have your beau back again soon.
Я представляю вам своего кавалера.
I intro my beau.
Если женщина принаряжается, она, должно быть, ждет своего кавалера.
Woman gets herself all decked out, she must be expecting her beau. Where is he?