своевременная доставка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «своевременная доставка»

своевременная доставкаon-time delivery

Очередная своевременная доставка от...
Yet another on-time delivery from...
Почва это своевременная доставка!
ON-TIME DELIVERY IS THE SOIL!
advertisement

своевременная доставкаx-245 and prompt delivery

Господа, огромное спасибо, за своевременную доставку мистера Ёршана.
Thank you so much, gentlemen, for the prompt delivery of Mr. Ershon.
Он хочет девяносто брутто из X-245 и своевременную доставку, а у нас нет столько в наличии.
He wants ninety gross of X-245 and prompt delivery, and we're out of stock.
advertisement

своевременная доставка — другие примеры

Дорогой профессор Берри, большое спасибо за своевременную доставку.
"Dear Professor Berry, Thank you very much for your immediate delivery.
Диктор: Доверьтесь Планетному Экспрессу, он гарантирует вам своевременную доставку.
ANNOUNCER: ... trust Planet Express for reliable delivery.
Моя обязанность — обеспечивать безопасную и своевременную доставку товаров и продовольствия в пределах города.
My responsibility is to provide safe and timely passage of goods and products into and around this city.