сводка происшествий — перевод на английский

сводка происшествий — другие примеры

Вчера я мог попасть в сводки происшествий.
I could have been a highway statistic yesterday and you're giving me shit.
Ну, из больниц нам ни о ком не сообщили, но в сводке происшествий нашелся белый мужчина с огнестрельными ранениями в грудь которого сбросили у дороги в Сан Бернандино.
Well, hospital alert didn't show anybody, but a crime broadcast found a white male shot in the chest, left by the road in San Bernardino.
Я проверил сводки происшествий.
I checked with the precinct.
...Она ознакомит вас со сводкой происшествий минувших выходных.
...with a report on some upsetting events that occurred over the weekend.