сводит меня на танцы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сводит меня на танцы»
сводит меня на танцы — take me dancing
И может быть, если представится случай сводит меня на танцы
And maybe, on occasion, take me dancing.
Ты говорил, что сводишь меня на танцы перед вечеринкой.
You said you'd take me dancing before the party.