свободный полёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свободный полёт»
свободный полёт — flying solo
Хороший вопрос. Хэй, Грант уехал в Мичиган, посмотреть на Кайли Миноуг, так что я в свободном полёте в эти выходные.
Hey, Grant went to Michigan to see Kylie Minogue, so I'm flying solo this weekend.
В свободном полете...
Flying solo...
— Нет, в свободном полете.
— No, flying solo.
Думаю, остаток вечера я проведу в свободном полёте.
I think I'll fly solo for the rest of the evening.