свободная планета — перевод на английский

свободная планета — другие примеры

Внимание, граждане Союза Свободных Планет.
We can't do anything if we don't know where he is.
Так закончилась крупнейшая гражданская война со дня основания Союза Свободных Планет.
But I don't particularly WANT permission. Whether you want it or not isn't the problem. Even though it's Your Excellency, if you don't obey the rules...
Мы требуем, чтобы выпустили Байрона и остальных наших которых вы удерживаете предоставили нам транспорт с Вавилон 5 до нейтральной территории и начали переговоры по передаче свободной планеты в собственность телепатов.
We demand the release of Byron and all others like us who have been taken into custody safe passage off Babylon 5 to neutral territory and the commencement of negotiations aimed toward creating a Homeworld for telepaths.
Найдем свободную планету.
We'll find a landfall.
...на деле, как и все люди, сражались за мирную и свободную планету.
Your dad looks like he is. ...the way of all people working for a free and peaceful planet.