свободная тема — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свободная тема»

свободная тема — другие примеры

Я говорила свободно, а теперь делайте и вы свободно то, что... должны будете сделать, исходя из вашей доброй воли.
I have spoken freely. Now freely do what you believe you must, for your own good.
И мы должны будем написать то, что они называют сочинением на свободную тему.
And we all have to write what they call an essay, about anything we want.
Разве не свободен тот, кто хочет узнать свои корни тихо и без лишних свидетелей?
What about the freedom to rediscover your roots... with dignity and privacy?
Сегодня у нас свободная тема.
I won't be assigning a specific theme today.
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятать.
you may feel confined here, but this is far freer a cage than the one they'd put you in.