свистит в свисток — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свистит в свисток»

свистит в свистокblew that whistle

Свисти в свисток!
Blow the whistle!
Утонченных, которые говорят, что она заинтересована, как когда ты подкатываешь к девушке на улице и она начинает свистеть в свисток.
Subtle ones that say she's interested, like when you approach a woman on the street and she starts blowing a whistle.
(Свистят в свисток)
WHISTLE BLOWS
Просто плыви под водой туда, где Джимми, а потом свисти в свисток.
Just swim in the water where Jimmy is, then blow that whistle.
— Кто свистел в свисток?
Who blew that whistle?