свистеть над головой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свистеть над головой»

свистеть над головой — другие примеры

Пули свистят над головой.
The bullets are whistling past my ears.
В траншеях, в Турции, пули свистели над головой.
What did she say? -In the trenches in Turkey, the bullets were whistling above us.
Когда пули свистят над головой, когда страшно до усрачки!
Bullets whizzing by his head, scared shitless?
Когда пули свистят над головой — это одно, но сидеть в камере — нет уж.
Okay, bullets flying over my head is one thing, But stick me in a tiny, little cell, no, thank you.
Вокруг меня взрывались снаряды, пули свистели над головой.
There were shells exploding all around me, bullets whizzing past my ear.
Показать ещё примеры...