свисать с потолка — перевод на английский

свисать с потолка — hang from the ceiling

Тебе не показалось странным? Что из нас двоих ты свисаешь с потолка.

Look at yourself and the way you're hanging from the ceiling.

Отправимся в одно местечко где сардельки свисают с потолка

We'll go to that place where the frankfurters hang from the ceiling.

Так что за работу. Потому что в любом случае, к концу дня что-нибудь будет свисать с потолка.

So get crackin g 'cause something's going to be hanging from that rafter by the end of the day.

Чтобы свисали с потолка с абажурами на головах.

I want people hanging from the ceilings, lamp shades on the heads.

Стальные цепи должны свисать с потолка на высоте около 3 метров.

Steel chains will dangle from the ceiling at a height of nine feet.

— Изоляция свисает с потолка.

Insulation coming out of the ceiling tiles.