свидетели сообщают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свидетели сообщают»

свидетели сообщаютwitnesses report

Свидетели сообщают, что его столкнули с крыши.
Witnesses report he was pushed or thrown from the roof.
Свидетели сообщают, что сегодня вечером она свисала с балкона номера люкс отеля в Беверли-хиллз.
Earlier this evening, witnesses report she was hanging off the balcony of her luxury suite at the Sofitel Hotel in Beverly Hills.
Свидетели сообщают о присутствии ФБР и Homeland на избирательном центре Ноксвилл.
Witnesses report an FBI and Homeland presence at the Knoxville voting center.
Свидетели сообщают, что видели как члены местной банды, носящие узелок на макушке покидали район как раз в предпологаемое время смерти.
Witnesses reported seeing members of a local gang known as the Knot-Tops leaving the area right around the estimated time of death.
Свидетели сообщают о перестрелке... несколько минут назад в районе средней школы Крест Вью в Красной Долине. Полиция...
Witnesses are reporting gun fire just minutes ago, at Crest View High School in Red Valley.