свидание сорвалось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свидание сорвалось»

свидание сорвалось — другие примеры

Свидание сорвалось.
Uh, my date bailed.
Шо злится. Наверное, свидание сорвалось.
Shaw looks pissed -— like he got stood up or something.
И ещё: моё завтрашнее свидание сорвалось, так что я согласна.
— And also, my date canceled for tomorrow, So you're on.
Ну, Джоэлу просто повезло, что моё свидание сорвалось.
Well, Joel's just lucky that my real date didn't show up.
Свидание сорвалось, она была расстроена, потому что я был на свидании с другой, и тогда она собралась на свидание с другим.
The date didn't happen because she got upset that I was going on a date, but then she's going on a date, too.