свет проходит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свет проходит»

свет проходитlight travels

Когда свет проходит через воздух или в космосе, всеегоцветаперемещаются с той же скоростью.
When light travels through air or space, all its colors move at the same speed.
Учёные думают, что свет проходит через свой особую невидимую среду.
Well, scientists think that light travels through its own special, invisible medium.
Это расстояние, которое свет проходил в течение 1 года — около 9,6 триллиона км.
It's the distance that light travels in one year.
свет проходит через линзы телескопов со скоростью около 200 000 км/сек.
Light travels through the glass lenses of telescopes... at about 124,000 miles per second... two-thirds of its speed through a vacuum.
Потому что принято считать, что свет проходит ровно 1 фут (30,5 см) за наносекунду, то есть 1 фут — это 1 световая наносекунда.
Because the rule of thumb is light travels almost precisely one foot in one nanosecond, so a foot is one light nanosecond.