светская женщина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «светская женщина»
светская женщина — woman of the world
Она светская женщина, работает в ночном клубе.
I mean after all, she's a woman of the world.
Пусть я и не светская женщина, но живу не в мешке с картошкой!
I may not be a woman of the world, but I don't live in a sack!
Так вот, тебе нужна наука от светской женщины, чтобы ты обрёл уверенность и мог очаровать любую девушку...
Now, what you need is a woman of the world to teach you, so that you'll have the confidence to charm any girl you want...
Уверен, будучи светской женщиной, вы знаете, что телевидение — это новинка.
As I'm sure you're aware, being a woman of the world, TV is the new thing.