светит солнце и — перевод на английский

светит солнце и — sun is shining and

Да. Тогда сделай это в хорошем месте, где светит солнце и у нас есть работа и место, где можно поспать.
Right, then do it somewhere nice, where the sun shines and we already have a job, and a place to sleep.
Светило солнце и пар поднимался с земли.
The sun was shining and vapour was rising.
Позади меня, словно утес, поднимается в небо басовая колонка, высоко над головой светит солнце и не знает, что собираются с ним сделать.
Behind me, huge speaker stacks rise like a cliff face, high above the sun is shining and doesn't know what's going to hit it.

светит солнце и — sunshine and

Вскоре вы будете вынуждены отвечать на столько сложных вопросов, но ваш блестящий и ясный ответ на это такой — светит солнце и все по-прежнему в летнем лагере Синяя Птица.
And you will find yourself having to answer many difficult questions, but your bright and breezy answer to them is this — it is sunshine and business as usual at the Bluebird Holiday Camp.
Он счастлив тому, что ему светит солнце и часто удивляется богачам, живущим в домах под ним
He is happy when he comes into the sunshine and often wonders about the rich people who live in the houses below him.

светит солнце и — sun and

Приветствую вас из нашей кино-столицы. Где всегда светит солнце и царит веселье.
Greetings from our film capital, where all is sun and fun.
Светит солнце и от края павильона подувает лёгкий ветерок.
"Sun and a slight breeze blowing from the pavilion end.

светит солнце и — sun always shines and

Там, где всегда светит солнце и небо голубое и... где вы сможете быть свободны делать, что душа пожелает.
Someplace where the sun is always shining and the sky is blue, and... and you can be free to do whatever you want to do.
Что ты сможешь увидеть, как мама и папа снова там и летают вокруг тебя всегда в месте, где всегда светит солнце и нет никаких окон.
That it'll see it's mummy and daddy again there and will fly around forever in a place where the sun always shines and there aren't any windows.

светит солнце и — другие примеры

Светит солнце и идет дождь.
The sun's out but it's raining.
Уже светит солнце и мы хотим домой (*традиционная ямайская песня)
Daylight come and me wan' go home