свете свечи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свете свечи»
свете свечи — candlelight
Там будет музыка, свет свечей. В подходящий момент Вы должны признаться ей в любви.
There will be music, romantic candlelight provided by myself.
Скажем, в свете свечей.
— Candlelight, for instance.
Вообще говоря, твои действия были напрасны но когда мы с твоим отцом раскрыли души и посмотрели друг на друга при свете свечей то поняли, что идеально подходим друг другу.
Generally speaking, your plan would be fruitless, but when your father and I let down our guard and looked at each other in the candlelight, we realized that we belong together.
Если ты сразу понимаешь, что свет свечи — это огонь ... значит пища была приготовлена очень давно.
If you immediately know the candlelight is fire, the meal was cooked a long time ago.
Воже, ты так хорошо выглядишь при свете свечей!
God, you look very pretty in this candlelight.
Показать ещё примеры для «candlelight»...