свести к нулю — перевод на английский

свести к нулю — to zero

Теперь, согласно этой формуле, их силы притяжения... стремятся свести к нулю расстояние между ними.

Now, according to this formula, their attractive forces... would want to close the distance to zero.

У меня приказы сверху сформировать отряд особого назначения, чтобы свести к нулю численность Пятой Колонны.

I ve orders from the highest level to form a task force to zero in on fifth comn.

Способна свести к нулю население любого сооружения.

It's capable of reducing the population of any standing structure to zero.

Мы еще сможем свести к нулю его тактику.

We can still render his tactics useless!"

Сведите к нулю физическую реакцию организма на воспоминания — и избавитесь от патологического состояния.

Take away the physical response from the memories, And you've taken away the condition.

Нам нужно свести к нулю это.

We need to narrow it down.

Мы можем все свести к нулю.

We can neutralize it.

Показать ещё примеры...