сверхтяжёлый — перевод на английский
Варианты перевода слова «сверхтяжёлый»
сверхтяжёлый — superheavy
Возможно ли, что через нашу червоточину сверхтяжёлый элемент попал на солнце, при нашем прохождении через него?
Is it possible that we picked up a superheavy element and carried it into the sun as we passed through?
Сэр, без сверхтяжелого элемента, это будет большой потерей времени.
Sir, without the superheavy element, it will have been a giant waste of time.
Единственное, чем можно объяснить это, это дестабилизацией сверхтяжёлого элемента вероятно плутоний внедрился в процесс ядерной реакции на Солнце.
The only way that could happen was if an unstable superheavy element, probably plutonium, was introduced to the sun's nuclear reaction.
Заряженная сверхтяжёлым элементом.
With a payload of the superheavy element.
advertisement
сверхтяжёлый — super-heavy
Шелдон, ты только что открыл новый метод синтеза стабильных сверхтяжёлых элементов?
Sheldon, did you just figure out a method for synthesizing a new stable super-heavy element?
Сегодняшний гость — ответственный за научное открытие первого стабильного сверхтяжёлого элемента.
My guest today is responsible for the discovery of the first stable super-heavy element.
Я бы хотел представить нашего Д-ора Шелдона Купера, которому казалось, что открыл сверхтяжёлый элемент, только чтобы опровергнуть меня наш следующий гость, Д-ор Леонард Хофстедер.
I'd like to welcome back Dr. Sheldon Cooper, who thought he had discovered a new super-heavy element only to have it disproved by my next guest, Dr. Leonard Hofstadter.
advertisement
сверхтяжёлый — другие примеры
Сегодня сверхтяжелая работа.
There's extra work today.
А это молекулы из более устойчивого сверхтяжёлого элемента.
What if these are molecules of a more stable superheavy element?
Мой Найтмэр оснащен сверхтяжелым боевым зарядом.
This unit is equipped with a high-yield tactical warhead.
Черт возьми, Шелдон, ты только что придумал метод для синтеза сверхтяжелых элементов?
Holy crap, Sheldon, did you just figure out a method for synthesizing a new stable super-heavy element?