свернуть трубочкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свернуть трубочкой»

свернуть трубочкой — другие примеры

Она говорит, что если язык свернуть трубочкой, то у вас всё получится. И ещё: американцам это трудно, ...и замечательно, что вы так стараетесь, другие бы не утруждались.
She says if you curl your tongue, then let it be loose, you'll get it... and that it's really hard for Americans... and that it's great you try so hard.