свернуть тему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свернуть тему»

свернуть тему — другие примеры

Ну да, я видел, как ты свернул тому парню шею.
Yeah.
Мы свернули ту операцию.
We scrubbed the last mission.
Немедленно сверни то, чем ты сейчас занят.
Stop whatever you're doing.
Я не собираюсь оправдываться только потому что вы хотите свернуть тему разговора на Израиль.
I won't be put on the defensive just because you have managed to turn the conversation towards Israel.
Думаете, можно взять и свернуть то, что осталось от наследия Мориарти?
You think you can just roll up what remains of Moriarty's legacy?