свернуть в переулок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свернуть в переулок»

свернуть в переулокturned around in the alleys

Он свернул в переулок и пропал.
He turned down an alley.
Если вы свернете в переулок с бульвара Пико, там должна быть парковка прямо напротив того места, где остановился подозреваемый.
If you turn in the alley off of Pico, it looks like there might be a parking lot directly across from where the suspect stopped.
Сверни в переулок вон там.
Turn in this alley right here.
Они свернули в переулок.
She got turned around in the alleys.
advertisement

свернуть в переулок — другие примеры

Нет, они свернули в переулок.
No, they are going towards the churchyard.
Он свернул в переулок, северо-восточный угол.
He just ducked into the alley, northeast corner.
Ждём, как свернут в переулок.
Wait until they hit a small street.
Свернул в переулок!
Watch the corner!
Потом один уличный торговец сказал мне, что видел, как серебристая машина на хорошей скорости свернула в переулок, сметая всё на своём пути.
Then a street trader told me he saw a silver car being driven at speed, turning off down into the lane back there.
Показать ещё примеры...