сверкать золотом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сверкать золотом»

сверкать золотом — другие примеры

Литавры колошматят, как в аду, а вверху сверкает золотой Орел.
And they march towards our thin line, kettledrums hammering like hell, and a golden eagle blazing overhead.
Разве это не выводит вас из себя, когда видите этих ребят, говорящих о лечении больных, когда на них сверкают золотые часы?
Does it not drive you just a little bit crazy to see these guys talking about curing the sick when they flash their gold Rolexes?