свериться с записями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свериться с записями»

свериться с записями — другие примеры

Я сверюсь с записями, но, думаю, что буду занят этим вечером
I'll check my diary, but I think I'm engaged on that evening.
Однако он меня не убедил, и я решил свериться с записями.
But I was very far from being satisfied, and I examined the records.
Я должен свериться с записями, но полагаю полтора часа.
I'd have to check the charge sheet, but I'd say... ..an hour and a half.
Я должен свериться с записями, но полагаю полтора часа.
In this case, he was just in the wrong place at the wrong time.
Нужно свериться с записями, но, я думаю, 22, включая детей.
I have to check my notes, but I think 22, including infants.