свежие цветы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свежие цветы»
свежие цветы — fresh flowers
Германн видел, как лакеи вынесли под руки сгорбленную старуху, укутанную в соболью шубу, и как вослед за нею, в холодном плаще, с головой, убранною свежими цветами, мелькнула её воспитанница.
Hermann saw two footmen carry out in their arms the bent form of the old lady, wrapped in sable fur, and immediately behind her, clad in a warm mantle, and with her head ornamented with a wreath of fresh flowers, followed Lizaveta.
Ничто не сравнится с запахом свежих цветов.
There is nothing like the smell of fresh flowers.
Я думаю, мы должны сделать красивую гостевую комнату с кроватью из красного дерева и со столиками по бокам, где будут свежие цветы.
I think we should have a beautiful guest room... with a mahogany sleigh bed and bedside tables with fresh flowers.
Свежие цветы?
Fresh flowers?
Скажите, только честно... вы каждый день покупаете свежие цветы, или просто хотели произвести хорошее впечатление?
Tell the truth... do you always buy fresh flowers for the office Or were you just trying to make a good impression?
Показать ещё примеры для «fresh flowers»...