свежепойманный — перевод на английский

Варианты перевода слова «свежепойманный»

свежепойманный — другие примеры

Еще у нас есть свежепойманный лосось под соусом терияки и с клейким рисом.
Also today,we have a fresh-caught Alaska salmon, and that's served with a teriyaki glaze and sticky rice.
Это, конечно, не свежепойманный марлин, но выглядит неплохо.
It isn't line-caught blue marlin, But it doesn't look half-bad.
Если слишком быстро включать и выключать свет, он падал на пол и извивался на нем как свежепойманный карп.
If you clicked on the room light too quick, he'd flop around the floor like a fresh-caught carp.