свежее улово — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свежее улово»

свежее уловоfresh catch of

Мы нашли свежий улов.
We got a fresh catch.
Свежий улов.
Fresh catch.
Как и обещано, ты и я будем ужинать сегодняшним свежим уловом.
As promised, you and I will be dining on fresh catch of the day tonight.
Свежий улов дня.
Fresh catch of the day.
advertisement

свежее улово — другие примеры

— Любовницу, случайную связь, свежий улов?
Mistress, one-night stand, latest catch?
У нас тут свежий улов.
We've got the catch du jour.
Свежий улов.
We got the fresh catch today.