свежая рубашка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свежая рубашка»

свежая рубашкаfresh shirt

Мне нужна свежая рубашка.
I need a fresh shirt.
Почему бы тебе не надеть свежую рубашку?
Why don't you get a fresh shirt?
Надень свежую рубашку, и пойдём прогуляемся.
Put on a fresh shirt, and we'll go for a walk.
Ох, нет ничего лучше свежей рубашки после мокрой крыши.
Ah, there's nothing like a fresh shirt after a rainy rooftop.
У меня есть запасной комплект одежды в кабинете, если бы ты хотела «копать» в свежей рубашке.
Well, I do have an extra set of clothes in my office if you'd like to dig in a fresh shirt.