свежая добыча — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свежая добыча»
свежая добыча — другие примеры
Старшая сестра, у нас давненько не было свежей добычи.
Big sister, we haven't had fresh prey for a long time.
Отличный помощник для охотника, который предпочитает свежевать добычу сразу же.
Real time-saver for the hunter who likes to do his own butchering in the field.
Всё указывает на свежую добычу неподалёку.
All the signs point to a fresh kill nearby.
Рубленый дом, моя свежая добыча жарится на огне, вокруг бегают славные детишки, а моя любимая растирает мои усталые ноги.
A rustic cabin... my latest kill roasting on the fire... adorable children running around us as my love... rubs my tired feet.