свежая мысль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свежая мысль»
свежая мысль — novel idea
Изоляция, чтобы люди не влезали, какая свежая мысль.
A lockdown to keep people out. That's a novel idea.
Свежая мысль, Диана.
Novel idea, Diana.
Да, свежая мысль.
Yeah, that's a novel idea.