сбросить в канаву — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сбросить в канаву»
сбросить в канаву — into a ditch
Стоять здесь, на месте передачи выкупа, Ожидая, пока любимую женщину сбросят в канаву, если нам повезет.
Standing here, on a ransom drop, waiting for the woman I love to be bundled into a ditch — if we're lucky.
ТАК ЕГО ПАРНИ И ИХ УБИЛИ И СБРОСИЛИ В КАНАВУ, ХОТЯ НЕКОТОРЬIЕ ЕЩЕ ПЛАКАЛИ.
And his boys shot 'em all then pushed 'em into a ditch. Some of them was still crying.