сбор сведений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбор сведений»

сбор сведений — другие примеры

Совет ТокРа ведет сбор сведений о Гоаулдах.
— The Tok'ra have taken a Goa'uld census.
А Гарсия займется сбором сведений о городе.
And, Garcia, town records.
Будучи шпионом, вы занимаетесь сбором сведений.
As a spy, your job is intelligence.
Я старший адъютант и руковожу сбором сведений.
I'm special adjutant in charge of gathering intelligence, you see.
Хорошо, я начну работать над твоей новой личностью, и поговорю с Алекс, чтобы она занялась сбором сведений о твоих очаровательных сокамерниках.
OK, I'll start working on the new identity for you and I'll talk to Alex about rounding up some info on the charming folk's you'll be sharing a cell block with.