сблизиться со мной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сблизиться со мной»

сблизиться со мнойto get close to me

Мне следовало понять, когда она попыталась сблизиться со мной.
I should have known when she tried to get close to me.
Ты воспользовался болезнью мамы, чтобы сблизиться со мной.
You used Mum's illness to get close to me.
Ухватился за возможность сблизится со мной, так что я ... нужно было просто попросить его убить мою жену.
Jumped at the chance to get close to me, so I was... should have just asked him to kill my wife.
Сблизиться со мной?
To get close to me?
Сверчок была единственной, кому я позволил сблизиться со мной, до тебя, и я её потерял.
Cricket was the only person I ever allowed myself to get close to until you, and ... I lost her.
Показать ещё примеры для «to get close to me»...