сбить человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбить человека»

сбить человекаhit a man

Остановись, ты сбил человека!
Stop, you hit a man!
Мы сбили человека.
We hit a man.
Однажды я сбил человека в Дирборне, Мичиган.
I once hit a man in Dearborn, Michigan.
Ханна, я сбила человека.
Hanna, I hit a man.
Сбил человека, вот что было!
You hit a man, that's what it was!
Показать ещё примеры для «hit a man»...
advertisement

сбить человекаhit-and-run

Они неделю назад сбили человека.
Hit-and-run, a week ago.
— Я в прошлом году сбил человека.
That hit-and-run that I got away with last year.
Сказав что я... Я была под домашним арестом за то что сбила человека и уехала с места аварии Это явно не говорит обо мне, как о подходящем кандидате
Saying that I was on house arrest for a hit-and-run doesn't exactly scream «qualified candidate.»
Не расскажете ли нам, как получилось, что ваш автомобиль вчера вечером сбил человека и скрылся с места аварии?
Why don't you tell us how your motor vehicle came to be involved in a hit-and-run last night?
Это был не судья, который признался, что сбил человека, и это был не шериф, который признался, что убил Белинду.
It wasn't the judge, who confessed to the hit-and-run, and it wasn't the sheriff, who confessed to murdering Belinda.
Показать ещё примеры для «hit-and-run»...