сбагрить — перевод на английский

Варианты перевода слова «сбагрить»

сбагритьto get

— Шерифу Кео. Мне надо сбагрить их.
I got to get 'em off my hands.
Нас избили, и поэтому ты решил меня сбагрить?
We get beat up, so you call her to come and get me?
Этого хватит, чтобы её сбагрить.
That should be enough to get her off your back.

сбагритьdropped her off

— я сбагрила ее моей матери.
— I dropped her off to my mum's. /
Поезжу по округе, посмотрю, может кто барбекю устраивает, сбагрю их на шашлык.
I'm driving around looking for a barbecue joint to drop them off at.
Ты был еще крошкой, когда твоя мать сбагрила тебя мне.
You were a wee thing when your mum dropped you off with me.