сатрапий — перевод на английский

Варианты перевода слова «сатрапий»

сатрапийsatrapies

Сатрапии взбунтуются.
Satrapies will revolt.
Как будущий правитель одной из наших самых восточных сатрапий, Клит, ты не задумывался о том, что если мои персидские подданные склоняют передо мной голову, то делают это лишь потому, что для них это знак уважения к своему царю?
As governor of one of our most Asian of satrapies Cleitus, does it not occur to you that if my Persian subjects bow down before me, it's important for them to do so?
advertisement

сатрапий — другие примеры

А разве мой повелитель доверял кому-нибудь еще из своих ближайших товарищей управление столь отдаленной сатрапией?
Has Your Majesty given any of his closest companions a province so far from home?
Какие две области включала в себя персидская сатрапия Скудра?
The persian satrapy of Skudra included which two areas?